看完紀錄片《AlphaGo》心中滿滿難過！前二天突然看到世上唯一打敗人工智慧AlphaGo的李世石宣佈退休，他說：「他認為在圍棋世界中，人類已經無法超越人工智慧了」。因為他的宣言促使我看收了很久的紀錄片，也因為這部紀錄片除了讓我拾回當時看《請回答1988》圼，對崔澤的熱情外，更引發我深思人類科技進步下的必然性與破壞性。
三年前的世界圍棋冠軍李世石，以一勝四敗成績讓我們見證到AlphaGo強大。也讓這位九段高手重新打破對圍棋的認識，跳脫框架，也為他找到全新觀點
今天（2020.8.27）机器人的“外语功夫”有多深？随手抓两个来试试。先来介绍这两位：
DeepL 翻译器 这个机器人就在诸位手中，往手机浏览器的网址栏里填 deepl.com 就是了。
微信翻译 这个机器人早就潜伏在我们每个人的身边。只要将英文长文复制黏贴发聊天，然后长按英文区域，就会在弹出一堆选择键，其中包括了“翻译”。
一试这两位的功力，吓了我一跳，基本上借助它，我就明白了外语原文的意思，而且在译文中常能见到神来之笔。比起我上次，大概也就几个月前吧，我试过的机器人出来的乱七八糟的译文
2017 年，AlphaGo 横扫围棋世界顶尖高手，轰动世界。之后没多久，AlphaGo 团队就通过一篇公开发表的论文（[http://william-ho.lofter.com/post/6c3aa_116ca511]），与世界共享其智慧成果。
《阿尔法围棋》（AlphaGo，2017）这部纪录片拍得很精彩，不用烧脑看学术论文，就能沾其智慧之光。
AlphaGo 让我惊讶的不是他们的思路，而是我菩提祖师早在上世纪八十年代，就用这样的奇思妙想，攻克了汉字信息处理这个当时的世界难题。详见：[http://william-ho.lofter.com/post/6c3aa_12d86d976]
阿尔法围棋：第一次参与上海国际电影节观影
转载请注明网址: https://www.flyfs.cn/article/vod-3951.html
