终于看完了第6集，也是本季的最后一集。谁料到，最后一集，年轻的撒旦之子关键时刻倒戈一击，仅靠嘴炮就击败了撒旦为他准备的四骑士。天界和地狱也没有了开战的借口。最后的半个小时基本在插科打诨中度过，天使和魔鬼二人互换身份，以此逃避了本方对自己私通对方的惩罚。本部英剧果然就是天使和魔鬼二人搞基的爱情电影，符合大英腐国的气质。
看完了第5集，虽然距离世界末日只有一个多小时了，但依然是基本搞笑的风格。撒旦之子虽然已经觉醒，但是被他的三个小朋友感化
好好看啊真的好好看！两个都太可爱了吧呜呜呜！！！我简直了啊啊啊啊啊这俩人设！！！
虽然明明是那么简单的故事，有的地方也比较随便，但是却好喜欢这个（是荒诞吗）的风格啊！！好好笑又好可爱哈哈哈哈哈真的很有意思。
尤其尤其喜欢恶魔Crawly（三天刷完这个，到现在我已经只记得发音不记得名字是不是这么拼了(´･_･`)），他真的好好啊啊啊啊啊好可爱啊我的天呐对天使也好宠好喜欢的感觉QAQ
最近两个月，实在是有点丧，先是《权力的游戏》奇葩烂尾糊人一脸，然后又是《切尔诺贝利》的核污染和《血疫》的致命病毒这样的写实纪录片风格的电视剧各种霸屏，当然不是说这两部剧不优秀，但是总让人看得心理沉甸甸的。
这时候，我看到了《好兆头》，这个片名就喜气洋洋，然后看了以后，更是笑到合不拢嘴，经常对着屏幕就是一阵姨母笑，隐藏的腐女之魂熊熊燃烧完全无法熄灭。
这个故事说复杂很复杂，毕竟跨越了两个种族，六千年的岁月。这个故事说简单也很简单，就是一场资本主义兄弟情的风花雪月，你追我赶
可能是剪辑和评分拉高了期待，感觉剧集没有我想象的那么有意思。冲着天使和恶魔的相处日常去的，结果要在拯救世界末日的过程当中扣糖吃。
末日的产生方式和解决方式很英式幽默，逻辑也OK，但是过程中的小bug无数。
亚当转变过于迅速生硬，
猎巫人老头子的发言好恶心，整部剧最令我不适的人。
通灵女的意义就是作为附身对象，哪怕要狂舔一个一直恶心自己骂妓女和荡妇的糟老头子？
电脑男的存在意义就是把电脑搞坏？
女巫小姐一边不想被新预言摆布而烧掉
先放个自己重新做的字幕的传送门 → [#Good Omens# 好兆头 精校标注版字幕]
这篇算是重做字幕的副产品吧【。】
起因是准备给机油卖这部剧的安利
然后翻了翻现有的几家双语和自己之前看的阿官中字都……惨！不！忍！睹！
甚至最基础的数字和单词意思都出现了翻译差错 (# =Д=)！
简直NO LAW TO SEE！
于是就……好叭……开始自己动手做精校修订了 【。】
在做E02的时候注意到了最后闪过的那一群预言 有点在意
本来准备全给贴上标注小纸条来着 但试了试效果
这种遮挡屏幕有点过分略微妙【。】
好兆头 第一季：一口气刷完六集，太太太好看了！真不愧为好上头！
转载请注明网址: https://www.flyfs.cn/article/vod-2085.html
