维斯康蒂的《豹》中萨利纳亲王还在坚守着自己贵族血统的底线，而雷诺阿的《游戏规则》则让贵族的装潢彻底腐烂。雷诺阿拍摄这部电影即不左也不右，他将资产阶级与无产阶级放在同一幢别墅里进行类比，比较的结果是大家都是人，大家都有病，还是一样的病。这是一个关系混乱，所有人的情感都随心所欲的故事。
刚完成飞跃大西洋壮举的飞行员朱利约被法国民众视为国家英雄，影片开头便是电台播报这一新闻，大家欢呼着迎接朱利约回国。可朱利约回国后并没有在媒体面前有任何表达和正能量话语
《游戏规则》电影剧本
文/〔法〕让·雷诺阿
译/崔君衍
片头字幕过后，映出另两幅字幕，其中第一个字幕的内容在1959年拷贝上有些增添（用括号标出）。
一
这部影片仅供消遣，（故事发生在1939年大战之前），它并不奢望研究世风习俗，片中人物纯属虚构。
二
敏感的心，忠诚的心，
你总是责怪轻浮的爱情。
别太苛求吧，
为什么把变心扣上罪名？
如果爱情插上翅膀，
不就是为飞得轻盈？
不就是为飞得轻盈？
不就是为飞得轻盈？
傅马舍：《费加罗的婚礼》四幕十场
字幕渐隐。
布尔热机场
雷诺阿的不朽杰作，首次推出时遭到禁映，直到1959年威尼斯电影节才恢复原貌。故事发生在二战前夕，一群法国贵族在某庄园共度周末，由此反映出阶级矛盾、社会冲突等形形色色的人性瑕疵。所谓游戏的规则，就是说谎言和欺骗等卑劣手段是战前法国社会不可违背的游戏规则，谁要是违反了这一规则，就要被当时的社会圈子所灭杀，成为那个社会的牺牲品。影片融合了各种风格，从写实到幻想，从喜剧、悲剧到言情，各种元素都得到发挥。但影片的寓意却非常明显，残忍的狩猎场景将批判矛头直指人性的异化和残忍，而且还带出导演对于社会黑暗势力的无可奈何以及当时社会前景的悲观失望。
《游戏规则》是由让·雷阿诺执导的喜剧片，于1939年7月7日在法国上映，是诗意现实主义电影的代表作之一。罗伯特的妻子克里斯汀是法国上流社会的女性，她坚信异性友谊。但却在丈夫主办的周末贵族聚会中，想要跟她的蓝颜知己——飞行员朱利私奔，而因此却让罗伯特勃然大怒。
影片以法国20世纪30年代的阶级秩序为背景，运用深刻辛辣的手法对上层阶级复杂的社会关系进行批判讽刺，是一部对资产阶级充满挖苦讽刺的作品，同时对于无产阶级的麻木愚昧有所表现。
影片中所有人都在受到游戏规则的约束之中
《游戏规则》电影剧本
转载请注明网址: https://www.flyfs.cn/article/vod-31101.html
